However , at the beginning of the 1990s , with the recovery of american economy , the improvement of western companies competitiveness along with japanese domestic long - term economy stagnation caused by collapse of bubble economy , japanese companies lost the leading position and absolute dominance in the world market 然而,進(jìn)入20世紀(jì)90年代,隨著美國經(jīng)濟(jì)的復(fù)蘇,歐美公司競爭力的提高和由日本泡沫經(jīng)濟(jì)崩潰引起的日本國內(nèi)長期經(jīng)濟(jì)停滯,日本公司逐步喪失了在世界市場中的領(lǐng)導(dǎo)地位和一定的優(yōu)勢。